перевод английского
+3
Олег Савенков
Антон Кред
Максим Акусс
Участников: 7
Страница 1 из 1
перевод английского
кто знает прикольное приложение для помощи в переводи английского языка?
Максим Акусс- Сообщения : 273
Дата регистрации : 2019-01-25
Re: перевод английского
У меня друг сталкивался с данным вопросом, спрошу у него, и вам подскажу!
Антон Кред- Сообщения : 321
Дата регистрации : 2019-01-25
Re: перевод английского
можете установить на анероид вот это приложение https://play.google.com/store/apps/details?id=com.swotwords.lite вот сайт http://my-dictionaries.com/ Честно говоря, по моему мнению это самый лучший сайт, работают они уже не первый год и есть много положительных отзывов,
Олег Савенков- Сообщения : 362
Дата регистрации : 2019-01-27
Re: перевод английского
Я обычно пользуюсь переводчиком в Гугл, он очень хорошо переводит. Причем, сначала перевожу на английский с русского, а потом наоборот, чтобы понять, как текст потом звучит и исправляю ошибки.
Владлена- Сообщения : 25
Дата регистрации : 2019-08-15
Re: перевод английского
Гугл переводчик хорош только для общего понимания того, о чем говорится в тексте, он не передает речевых оборотов, нюансов. Поэтому, когда надо перевести что-то важное, лучше обращаться к профессиональным переводчикам. К тому же, некоторые документы нужно заверять нотариально. Если Вам понадобится нотариальный перевод, то можете обратиться сюда http://translation-center.ru/nashi-uslugi/notarialnyj-perevod/
Потапыч- Сообщения : 27
Дата регистрации : 2019-08-18
Re: перевод английского
Максим Акусс пишет:кто знает прикольное приложение для помощи в переводи английского языка?
вам лучше воспользоваться услугами переводчика
HiltonP- Сообщения : 83
Дата регистрации : 2019-07-09
Re: перевод английского
Владлена пишет:Я обычно пользуюсь переводчиком в Гугл, он очень хорошо переводит. Причем, сначала перевожу на английский с русского, а потом наоборот, чтобы понять, как текст потом звучит и исправляю ошибки.
это будет не перевод - а черти что!
HiltonP- Сообщения : 83
Дата регистрации : 2019-07-09
Re: перевод английского
Ну как можно сравнивать нормальный перевод с пониманием иностранного языка и контекста, с тем, что вам выдаст автоматический переводчик. Поверьте, это будет полный бред. Ладно слово, но вот чтобы перевести полноценный текст, нужен другой подход. Вы можете заказать перевод с английского на сайте https://www.napishem.ru/zakaz/perevod-s-anglijskogo.html . Вот там вам сделают реально качественный и правильный перевод. И не слушайте про гугл - он вам такого переведет, что волосы дыбом встанут!
СветланаКузнецова- Сообщения : 174
Дата регистрации : 2019-04-08
Возраст : 36
Похожие темы
» перевод статьи
» Перевод документов
» Курсы английского языка
» Юридический перевод с немецкого
» Перевод диплома на английский язык
» Перевод документов
» Курсы английского языка
» Юридический перевод с немецкого
» Перевод диплома на английский язык
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|